MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]『モーツァルト！』韓国10周年記念公演 稽古本格始動！

mizuikiisa キム・ジュンス, パク・ウンテ, パク・ガンヒョン, モーツァルト！, 世宗文化会館　大劇場, 韓国ミュージカル 2020.05.06 21:46

ソングスルー稽古の様子©EMKミュージカルカンパニー

『モーツァルト！』韓国10周年公演が、本格的に稽古に入った現場写真を公開した。

去る4月22日、全出演者が一同に会して初顔合わせが行われた。最初に、10年前の初演から6シーズンすべてに出演してきたミン・ヨンギとシン・ヨンスクが挨拶し、俳優たちは和気あいあいとした雰囲気のなかで個々に所感を述べていったという。

コロレド大司教役のミン・ヨンギは「大変な時期に俳優たちがまず共に率先して自己管理を徹底しましょう。私たちみんなで『モーツァルト！』10周年公演を無事に終えられるよう頑張りましょう」と挨拶。続いて、本作を通じて“黄金の星夫人”という愛称もついたヴァルトシュテッテン男爵夫人役のシン・ヨンスクは「10年前に『黄金の星』を歌ってシン・ヨンスクも飛び立つきっかけになりました。10年間作品をやってきて（新型コロナウイルス感染症対策による影響を受けた）今回ほど舞台が大切だと思ったことはなかったです。『モーツァルト！』が10年前にミュージカル界を復興させたように、今回も10周年記念公演で公演界が再び飛び立つことを願っています」と、作品への格別の愛情を見せながら抱負を述べた。

その後4月28日には、作品の全楽曲を出演者全員で歌うソングスルー稽古も行われた。この日の稽古場には、演出家のエイドリアン・オズモンドも合流。いま韓国では海外からの入国者はすべて2週間の隔離が義務付けられていることから、演出家も入国後2週間の隔離義務を終えての初参加となった。前5シーズンの長所をすべて生かした作品作りを構想中という演出家は、彼特有の繊細かつ感性豊かな演出が舞台でどう具現化されるのか、10周年記念公演への期待がさらに高まっている。
稽古終了後、エイドリアン演出家は「私たちの作品は、一人の天才の人生を見せるのではなく、この世界のさまざまな圧迫と苦難のなかで成長する一人の平凡な人間についての物語です。隔離施設にいる間、出演者が皆で歌った『黄金の星』の映像を見ました。とても感動的で、一日も早く皆さんに会いたかった」と語り、「『黄金の星』の映像が多くの人へ感動を与えたように、私たちも一緒に『モーツァルト！』を見に来てくださる観客の心を動かしましょう」と出演陣やスタッフに所信を伝えたそうだ。

エイドリアン演出家も感動したという「黄金の星」歌唱映像（公式YouTubeチャンネルより）

5月6日から「生活内距離確保」へ防疫対策が緩和された韓国で、上演を継続している主な劇場では観客の劇場内マスク着用義務、入場前の簡単な問診票記入、体温測定などを行い感染拡大防止に努めている。開幕まで約1カ月に迫った『モーツァルト！』も10周年記念公演を待ち望む観客の声援に応えるべく、慎重に準備を進めているようだ。
近年の韓国ミュージカル界の発展とともに歩んできた『モーツァルト！』10周年記念公演は、6月11日から世宗文化会館大劇場で開幕する。

【公演情報】
ミュージカル『モーツァルト！』韓国10周年記念公演
（<모차르트!> 10주년 기념 공연）
2020年6月11日～8月9日　世宗文化会館大劇場

＜出演＞
●ヴォルフガング・モーツァルト役：キム・ジュンス、パク・ウンテ、パク・ガンヒョン
●コンスタンツェ役：キム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナ
●コロレド大司教役：ミン・ヨンギ、ソン・ジュノ
●レオポルト役：ユン・ヨンソク、ホン・ギョンス
●ヴァルトシュテッテン男爵夫人役：シン・ヨンスク、キム・ソヒョン
●ナンネール役：チョン・スミ、ぺ・ダへ
●セシリア・ウェーバー役：キム・ヨンジュ、ジュア
●シカネーダー役：ムン・ソンヒョク
●アルコ伯爵：イ・サンジュン

総括プロデューサー：オム・ホンヒョン／プロデューサー：キム・ジウォン／脚本・作詞：ミヒャエル・クンツェ／作曲・オーケストレーション：シルベスター・リーヴァイ／芸術監督：ユ・ヒソン／演出：エイドリアン・オズモンド／韓国語歌詞：パク・ヨンミン、イ・ソンジュン、パク・インソン、キム・ムンジョン、クォン・ウナ、パク・チョンフィ／協力演出：クォン・ウナ／音楽監督・指揮：キム・ムンジョン／振付：ジェイミー・マクダニエル／舞台：ソ・スクジン／衣装：ハン・ジョンイム／照明：グ・ユニョン／映像：ソン・スンギュ／小道具：チョ・ユンヒョン／音響：キム・ジヒョン／舞台監督：チョン・ウニョン

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]『モーツァルト！』韓国10周年記念公演 シカネーダー役に人気トロット歌手合流

mizuikiisa キム・ジュンス, シン・インソン, ミスタートロット, モーツァルト！, 韓国ミュージカル 2020.05.04 18:25

シカネーダー役で出演するシン・インソン　©EMKミュージカルカンパニー

6月11日に開幕を控える『モーツァルト！』韓国10周年公演。シカネーダー役にトロット歌手シン・インソンが電撃合流したことが発表された。

いま空前の韓国演歌＝トロット旋風が巻き起こっている韓国。そのきっかけを作ったのが、ケーブルテレビチャンネル「TV朝鮮」で3月まで放送されていた「ミスタートロット」という音楽番組。（⇒番組公式サイト）　トロット版のサバイバルオーディション形式で放送されたこの番組は、老若男女に広く支持され、ケーブルテレビ番組としては驚異的な35％超えの最高視聴率を記録するほどの人気を博した。番組終了後、出演していた歌手たちはさまざまなバラエティ番組でひっぱりだこの状態だ。
また、『モーツァルト！』に主演するキム・ジュンスが審査委員の一人として久々にテレビ出演していたことから、この番組に注目していたファンも多かっただろう。

トロット歌手がミュージカルに!?　と驚くことなかれ。今回シカネーダー役に抜擢されたシン・インソンは多数の名優を輩出しているソウル芸術大学演技科出身。毎年大邱市で開催されている「大邱国際ミュージカルフェスティバル」から誕生したミュージカル『トゥーランドット』や、ソウルの貞洞劇場で上演している『赤壁』などの小劇場作品にも出演経験のある俳優兼歌手なのだ。

ミュージカル『トゥーランドット』2019年出演当時の映像（右から2人目がシン・インソン　大邱ミュージカルフェスティバル公式YouTubeチャンネルより）

「『モーツァルト！』の10周年記念という意味ある公演に参加できて光栄だ」という彼は「ミュージカル俳優として活動してきましたが、こんなに大きな作品には初めて名前を乗せるのでとても緊張します。『ミスタートロット』に出演していたとき、今回ヴォルフガングを演じるキム・ジュンス先輩が審査委員でしたが、今回同僚の俳優として同じ舞台に立つことができて本当に光栄で、もっと頑張りたいです」と語り「大学でミュージカル俳優を夢見て初めて見たミュージカルが『モーツァルト！』の韓国初演でした。そんな私が10周年記念公演に合流できるなんて夢のようです。 『モーツァルト』が10年を重ねたように、私のミュージカル人生も一緒に育ってきた。ミュージカル俳優として望んできた夢の舞台で“シン・インソンだけができるシカネーダー”を披露します」と力強い抱負を伝えている。

エアロビクスでトロットの名曲を歌うシン・インソン（TV朝鮮公式YouTubeチャンネルより）

「ミスタートロット」では、エアロビクス、ポールダンス、サンバなどを取り入れたトロットらしからぬユニークなパフォーマンスを見せ、舞台の経験も生かして高難度の振り付けを完璧にこなす驚異的キャラクターで注目を集めた。そんな彼だけにシカネーダー役を通して『モーツァルト！』10周年公演を盛り上げる一人となるだろう。なお、シン・インソンは7月公演から出演予定だ。

【公演情報】
ミュージカル『モーツァルト！』韓国10周年記念公演
（<모차르트!> 10주년 기념 공연）
2020年6月11日～8月9日　世宗文化会館大劇場

＜出演＞
●ヴォルフガング・モーツァルト役：キム・ジュンス、パク・ウンテ、パク・ガンヒョン
●コンスタンツェ役：キム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナ
●コロレド大司教役：ミン・ヨンギ、ソン・ジュノ
●レオポルト役：ユン・ヨンソク、ホン・ギョンス
●ヴァルトシュテッテン男爵夫人役：シン・ヨンスク、キム・ソヒョン
●ナンネール役：チョン・スミ、ぺ・ダへ
●セシリア・ウェーバー役：キム・ヨンジュ、ジュア
●シカネーダー役：ムン・ソンヒョク
●アルコ伯爵：イ・サンジュン

総括プロデューサー：オム・ホンヒョン／プロデューサー：キム・ジウォン／脚本・作詞：ミヒャエル・クンツェ／作曲・オーケストレーション：シルベスター・リーヴァイ／芸術監督：ユ・ヒソン／演出：エイドリアン・オズモンド／韓国語歌詞：パク・ヨンミン、イ・ソンジュン、パク・インソン、キム・ムンジョン、クォン・ウナ、パク・チョンフィ／協力演出：クォン・ウナ／音楽監督・指揮：キム・ムンジョン／振付：ジェイミー・マクダニエル／舞台：ソ・スクジン／衣装：ハン・ジョンイム／照明：グ・ユニョン／映像：ソン・スンギュ／小道具：チョ・ユンヒョン／音響：キム・ジヒョン／舞台監督：チョン・ウニョン

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]『モーツァルト！』韓国10周年記念公演 ２つのスペシャル映像を公開

mizuikiisa キム・ジュンス, パク・ウンテ, パク・ガンヒョン, モーツァルト！, 世宗文化会館, 韓国ミュージカル 2020.04.20 19:50

©EMKミュージカルカンパニー

今年で韓国初演から10周年を迎えるミュージカル『モーツァルト！』。4月21日（火）からの本公演1次チケット発売を控え、スペシャル映像が続々公開されている。

まず4月13日には、多くのファンが待ち焦がれたティザー映像が公開された。
『モーツァルト！』を代表するナンバー「僕の運命から逃れたい（邦題「影を逃れて」）」をBGMに、キム・ジュンス、パク・ガンヒョン、パク・ウンテの3人がブラックスーツに身を包み登場。その後赤いロングジャケット姿のヴォルフガングに鮮やかに変身する様が圧巻だ。
またコンスタンツェをはじめ、サブキャラクターたちの“ムービング（動く）ポスター”のようなヴィジュアルも公開され、2分弱の短い映像ながら、舞台への期待を一層膨らませる豪華な映像となっている。

そして4月20日には『モーツァルト！』の出演者22名が、個別に「黄金の星（邦題「星から降る金」）」を歌ったスペシャル合唱映像「#마음만은더가까이（＃心だけはもっと近くに）」を公開した。

©EMKミュージカルカンパニー

「黄金の星」は、ヴォルフガングのパトロンであるヴァルトシュテッテン男爵夫人が歌う、『モーツァルト！』ファンの多くが愛聴曲と指折る名曲。「拘束から脱し、夢を広げよ」という男爵夫人のメッセージをきっかけにヴォルフガングが父レオポルトのもとを離れてウィーンへ向かい、才能を開花させていく重要なナンバーだ。

韓国のみならず、世界中でさまざまな公演が中止、延期となり、俳優たちも自宅待機を余儀なくされているなか、ブロードウェイ、ウエストエンドをはじめ、世界中でさまざまな作品の出演者たちが映像を通じて集まり、舞台の再開を待ち望むファンの声に応えている。

同様に『モーツァルト！』韓国10周年公演の全キャストが、自宅など思い思いの空間で「黄金の星」を歌うナチュラルな姿は、観客に癒しと希望のメッセージを伝えるとともに、感染症の早期克服へ向けた切実な願いも込められている。

今年10周年を迎え、豪華キャストと制作陣が集結した『モーツァルト！』は、開幕から10公演限定で10年前と同じ割引価格で販売された先行販売チケットが4月19日に受付終了。6月19日（金）～7月5日（日）公演分の1次チケットを4月21日（火）午後2時からインターパーク、メロンチケット、世宗文化会館で発売される。

©EMKミュージカルカンパニー

【公演情報】
ミュージカル『モーツァルト！』韓国10周年記念公演
（<모차르트!> 10주년 기념 공연）
2020年6月11日～8月9日　世宗文化会館大劇場

＜出演＞
●ヴォルフガング・モーツァルト役：キム・ジュンス、パク・ウンテ、パク・ガンヒョン
●コンスタンツェ役：キム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナ
●コロレド大司教役：ミン・ヨンギ、ソン・ジュノ
●レオポルト役：ユン・ヨンソク、ホン・ギョンス
●ヴァルトシュテッテン男爵夫人役：シン・ヨンスク、キム・ソヒョン
●ナンネール役：チョン・スミ、ぺ・ダへ
●セシリア・ウェーバー役：キム・ヨンジュ、ジュア
●シカネーダー役：ムン・ソンヒョク
●アルコ伯爵：イ・サンジュン

総括プロデューサー：オム・ホンヒョン／プロデューサー：キム・ジウォン／脚本・作詞：ミヒャエル・クンツェ／作曲・オーケストレーション：シルベスター・リーヴァイ／芸術監督：ユ・ヒソン／演出：エイドリアン・オズモンド／韓国語歌詞：パク・ヨンミン、イ・ソンジュン、パク・インソン、キム・ムンジョン、クォン・ウナ、パク・チョンフィ／協力演出：クォン・ウナ／音楽監督・指揮：キム・ムンジョン／振付：ジェイミー・マクダニエル／舞台：ソ・スクジン／衣装：ハン・ジョンイム／照明：グ・ユニョン／映像：ソン・スンギュ／小道具：チョ・ユンヒョン／音響：キム・ジヒョン／舞台監督：チョン・ウニョン

※海外からのチケット直接購入ページ（グローバルサイト）は現時点で非公開となっています。
●インターパーク（⇒韓国語販売ページ）
●メロンチケット（⇒韓国語販売ページ）

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]『モーツァルト！』韓国10周年記念公演 新たな神話を築く豪華キャストを公開

mizuikiisa キム・ジュンス, キム・ソヒャン, キム・ソヒョン, キム・ヨンジ, シン・ヨンスク, ソン・ジュノ, パク・ウンテ, パク・ガンヒョン, ヘナ, ミン・ヨンギ, モーツァルト！, 世宗文化会館大劇場, 韓国ミュージカル 2020.04.03 20:38

（写真左から）ヴォルフガング・モーツァルト役のキム・ジュンス、パク・ガンヒョン、パク・ウンテ　©EMKミュージカルカンパニー

2010年に韓国で初演後、大型ライセンスミュージカルの定番作品となった『モーツァルト！』が、今年で10周年を迎え、4年ぶりに6回目の再演が行われる。
この記念すべき公演にふさわしい“史上最強”との呼び声高い出演陣がついに公開された。

『モーツァルト！』は、『エリザベート』『レベッカ』『マリー・アントワネット』など、数々の名作ミュージカルを送り出した劇作家ミヒャエル・クンツェと作曲家クリストファー・リーヴァイのコンビが、1999年にオーストリア ウィーンで初演。以降ドイツ、ハンガリー、日本など世界9カ国で2200回以上上演された大ヒットミュージカルだ。

2010年に初演した韓国版『モーツァルト！』は、過去10年間で大別すると演出や公演スタイルに３つのバージョンがある。今回の再演では、2010年～2012年に演出したユ・ヒソンを芸術監督に迎え、2014年版を演出したエイドリアン・オズモンドが再び演出を務める。2014年版は衣装やセットも大胆に変革させ話題を集めたエイドリアン演出家は「各シーズンの良かった点を集め、これまでで最も成功したストーリーになるだろう」と自信をのぞかせている。
また、キム・ムンジョン音楽監督を筆頭に、美術、衣装など、制作会社EMKミュージカルカンパニー（以下EMK）の数々の大作を支えてきた凄腕のスタッフたちが、10周年公演を完璧な舞台に仕上げるべく制作を進めているという。

『モーツァルト！』10周年記念公演制作陣インタビュー映像（EMK公式YouTubeより）

制作発表直後から注目を集めていた『モーツァルト！』10周年記念公演のキャスティング。主人公、ヴォルフガング役は公式発表に先駆けて所属事務所から出演を公表していたキム・ジュンスとパク・ガンヒョンに加え、パク・ウンテが出演する。

2010年の初演時にミュージカル俳優として初舞台を踏んだキム・ジュンスは、韓国最大級の客席数を擁する世宗文化会館大劇場で、出演した全公演を完売させた「神話」はいまだに語り継がれている。しかし当時はアイドル歌手がミュージカル界で活動することは稀な時代で、単身舞台の世界に飛び込んだ彼は、パク・ウンテの多大な助力を得て慣れない稽古をこなし、舞台に立つことができたという。
一方のパク・ウンテも、作曲家シルベスター・リーヴァイの賞賛を受けてアンサンブルから主演に大抜擢され、以降2014年まで最多出演回数を誇っている。『モーツァルト！』を初演から大ヒットに導いた2人が顔を揃えるだけでも、意義深い10周年記念公演と言えるだろう。
キム・ジュンスは「ミュージカルデビュー10周年を迎え、今の自分を可能にしてくれた特別な作品に参加できて感慨を新たにし、とても幸せだ」と語り、パク・ウンテは「私も『モーツァルト！』と共に成長し10年が過ぎた。再び演じられることが嬉しく感慨深い。楽しい舞台にできるよう努力する」と、共に本作に並々ならぬ思い入れを表している。

加えて『笑う男』では共演者、観客に“彼こそがグウィンプレン”と言わしめるほど完璧に主人公を演じ切り、いま最もホットなライジングスターと呼ばれるパク・ガンヒョンが初めてヴォルフガング役に挑む。10年前の初演を観客として見ていたという彼は「新しい作品と出会ったときめきと、同時に上手く演じなくてはならないプレッシャーがある。10周年というタイトルに迷惑をかけないよう努力する」と抱負を述べている。キム・ジュンス、パク・ウンテが本作を経てその後トップ俳優として活躍していることを見れば、彼にとってもスターへの階段を上っていくうえでの大きなステップとなるだろう。

（写真左から）コンスタンツェ役のキム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナ　©EMKミュージカルカンパニー

そしてヴォルフガングを取り巻くサブキャラクターも、EMK作品ではおなじみの実力派俳優が揃っている。
奔放で魅惑的ながら、夫との関係に葛藤することになるヴォルフガングの妻、コンスタンツェ役はキム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナが演じる。
一時はミュージカルの本場ブロードウェイに渡り、俳優修業していたキム・ソヒャンは、本格帰国後『マタ・ハリ』『シスター・アクト』『エクスカリバー』などに出演し、今やEMK作品には欠かせない女優の一人となっている。一方で『マリー・キュリー』『スモーク』など小劇場ミュージカルへも精力的に出演し、その幅広い活躍ぶりが近年評価を高めている。
またキム・ヨンジ（元SeeYa）、ヘナ（元Kiss&Cry）の2人はガールズグループのメンバーからミュージカル俳優への転身に成功した俳優たちだ。キム・ヨンジは2019年の『マリー・アントワネット』で第2の主人公ともいえるマグリット役を好演してミュージカルデビューを飾った。一方ヘナは2018年に『ジキル＆ハイド』のルーシー役に抜擢後、2019年には『ボディーガード』に主演するなど、順調な活動を続けている。

（写真左から）コロレド大司教役のミン・ヨンギ、ソン・ジュノ／ヴァルトシュテッテン男爵夫人役のシン・ヨンスク、キム・ソヒョン　©EMKミュージカルカンパニー

ヴォルフガングの才能を独占しようとするコロレド大司教役はミン・ヨンギとソン・ジュノが。対して、才能を見込んで支援者となるヴァルトシュテッテン男爵夫人役はシン・ヨンスク、キム・ソヒョンが演じる。ミン・ヨンギとシン・ヨンスクはそれぞれ初演から同役を演じてきた『モーツァルト！』の魅力を存分に知りつくした2人だ。そしてミュージカル界のおしどり夫婦として知られるソン・ジュノとキム・ソヒョンは、昨年の『マリー・アントワネット』に続いて夫婦共演を果たすことになる。

（写真上段左から）父レオポルト役のユン・ヨンソク、ホン・ギョンス／姉ナンネール役のチョン・スミ、ぺ・ダへ／（下段左から）セシリア役キム・ヨンジュ、ジュア／シカネーダー役ムン・ソンヒョク／アルコ伯爵役イ・サンジュン　©EMKミュージカルカンパニー

そのほか、ヴォルフガングの父レオポルト役は確かな歌唱力に定評のあるユン・ヨンソク（『ファントム』『アイアン・マスク』他）とホン・ギョンス（『レベッカ』『サ・ビ・タ』他）。才能ある弟を支える姉ナンネール役はチョン・スミ（『ルドルフ：ザ・ラスト・キス』『ハムレット』）と『壁抜け男』などミュージカルへの出演経験も豊富な歌手のぺ・ダへが演じる。
ヴォルフガングの名声を利用しようとするコンスタンツェの母セシリア役は昨年の『マリー・アントワネット』では共にローズ・ベルタンを演じていたキム・ヨンジュとジュア。
オペラ『魔笛』をプロデュースするシカネーダー役は『マチルダ』『英雄本色』『マリー・アントワネット』など作品ごとに多彩な役を演じこなすムン・ソンヒョク。コロレド大司教の右腕、アルコ伯爵役は『笑う男』『エクスカリバー』『ビリー・エリオット』などで個性溢れる役柄をこなしてきたイ・サンジュンが演じる。

韓国ミュージカルが大きく発展を遂げたこの10年と共に歩んできた『モーツァルト！』。韓国内外で注目を集める10周年記念公演は6月11日から世宗文化会館大劇場で開幕する。

【公演情報】
ミュージカル『モーツァルト！』韓国10周年記念公演
（<모차르트!> 10주년 기념 공연）
2020年6月11日～8月9日　世宗文化会館大劇場

＜出演＞
●ヴォルフガング・モーツァルト役：キム・ジュンス、パク・ウンテ、パク・ガンヒョン
●コンスタンツェ役：キム・ソヒャン、キム・ヨンジ、ヘナ
●コロレド大司教役：ミン・ヨンギ、ソン・ジュノ
●レオポルト役：ユン・ヨンソク、ホン・ギョンス
●ヴァルトシュテッテン男爵夫人役：シン・ヨンスク、キム・ソヒョン
●ナンネール役：チョン・スミ、ぺ・ダへ
●セシリア・ウェーバー役：キム・ヨンジュ、ジュア
●シカネーダー役：ムン・ソンヒョク
●アルコ伯爵：イ・サンジュン

総括プロデューサー：オム・ホンヒョン／プロデューサー：キム・ジウォン／脚本・作詞：ミヒャエル・クンツェ／作曲・オーケストレーション：シルベスター・リーヴァイ／芸術監督：ユ・ヒソン／演出：エイドリアン・オズモンド／韓国語歌詞：パク・ヨンミン、イ・ソンジュン、パク・インソン、キム・ムンジョン、クォン・ウナ、パク・チョンフィ／協力演出：クォン・ウナ／音楽監督・指揮：キム・ムンジョン／振付：ジェイミー・マクダニエル／舞台：ソ・スクジン／衣装：ハン・ジョンイム／照明：グ・ユニョン／映像：ソン・スンギュ／小道具：チョ・ユンヒョン／音響：キム・ジヒョン／舞台監督：チョン・ウニョン

※6月11日～18日公演分のチケットは発売中。
海外からの直接購入（グローバルサイト）は現時点で非公開となっています。
●インターパーク（⇒販売ページ）
●メロンチケット（⇒販売ページ）

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]音楽監督キム・ムンジョン 豪華ゲストを迎えコンサート開催

mizuikiisa イム・テギョン, キム・ジュウォン, キム・ジュンス, キム・ムンジョン, チョ・ジョンウン, チョン・ソンファ, チョン・テグン, チョン・ミド, ファン・ジョンミン, ヤン・ジュンモ, 韓国ミュージカル 2019.05.15 13:47

『エリザベート』『笑う男』『ファントム』『レベッカ』『モーツァルト！』『ラ・マンチャの男』など、数々の大作ミュージカルで音楽監督を務めてきたキム・ムンジョンが、自身の名を冠した初のコンサートを開催。豪華ゲストが発表された。

6月7日、8日の2日間（3公演）、LGアートセンターで開催されるコンサートには、彼女が過去に音楽監督を務めたミュージカルの主要キャストのみならず、ジャンルの垣根を超えた多彩なゲストが出演する。

70年代から活躍するシンガーソングライターのチェ・ベクホ、『ファントム』に出演したバレリーナのキム・ジュウォン、大作ミュージカルで多数のヒロイン役を務めてきたチョ・ジョンウン、チョン・ミドは全公演に出演する。なかでもチェ・ベクホは、キム・ムンジョンが大学卒業後、彼のピアノセッションでプロとして活動を始めたという特別な縁ある人物。今回はその恩人とともに50人のオーケストラを率いて演奏するとあって、彼女にとっては意義ある舞台になるといえるだろう。

7日(金)公演には、パンソリの天才ソリクンとして知られ、ミュージカル『西便制（ソピョンジェ）』では女優としても出演したイ・チャラム。『笑う男』『英雄』などに出演したヤン・ジュンモ。そしてキム・ムンジョンがメンターを務めて注目を浴びたJTBCの音楽番組「ファントム・シンガー」から誕生したクロスオーヴァ―グループForte di Quattro（フォルテ・ディ・クワトロ）が出演する。

8日(土)には、『ラ・マンチャの男』『オケピ！』に主演したファン・ジョンミンが久々にミュージカルナンバーを披露する。また『ファントム』『ルドルフ』『モーツァルト！』など彼女が音楽監督を務めた作品に多数主演したイム・テギョンとは、甘美なミュージカルナンバーで共演を準備しているという。そしてミュージカル俳優デビューを果たした『モーツァルト！』をはじめ『エリザベート』『デスノート』『ドリアン・グレイ』で主演したキム・ジュンスと、彼ら3人は、昼夜2公演に出演する。3時公演には『マタ・ハリ』『エリザベート』に主演したチョン・テグン（VIXX LEO）が。7時半公演には『レ・ミゼラブル』『ファントム』『英雄』に主演したチョン・ソンファも登場する。

ポスターには『ドリアン・グレイ』『レ・ミゼラブル』『ミス・サイゴン』『レベッカ』『英雄』『西便制』『エリザベート』『ONCE』『ファントム』『ラ・マンチャの男』『マンマ・ミーア！』などのラインナップが公開されている。コンサートでは、これらのミュージカルの名曲はもちろん、出演者たちと“やってみたかった”意外なナンバーも披露されるという。アンサンブルキャストが主人公を務めるスペシャルステージや、今回のコンサートで初めて実現するコラボレーション、さらに事前公表されないスペシャルゲストも登場するとあって、このコンサートでしか見られない、豪華競演が楽しめそうだ。

音楽監督、アーティストとして多くの縁を結んだ俳優や歌手たちと共に、贅沢なひとときをプレゼントしてくれる『2019 キム・ムンジョン＜ONLY＞』は、6月7日、8日にLGアートセンターで開催。チケットはインターパーク（韓国）とLGアートセンターホームページで発売中だ。

【公演情報】

『2019 キム・ムンジョン＜ONLY＞』コンサート

2019年6月7日(金)～8日(土)　LGアートセンター

＜出演＞

キム・ムンジョン、The M.Cオーケストラほか

●6月7日(金)8時公演　ゲスト：チェ・ベッコ、キム・ジュウォン、イ・チャラム、チョ・ジョンウン、ヤン・ジュンモ、チョン・ミド、Forte di Quattro （コ・フンジョン、キム・ヒョンス、ソン・テジン、イ・ビョリ）&スペシャルゲスト

●6月8日(土)3時公演　ゲスト：チェ・ベッコ、ファン・ジョンミン、イム・テギョン、キム・ジュウォン、チョ・ジョンウン、チョン・ミド、キム・ジュンス、チョン・テグン＆スペシャルゲスト

●6月8日(土)7時半時公演　ゲスト：チェ・ベッコ、ファン・ジョンミン、イム・テギョン、キム・ジュウォン、チョン・ソンファ、チョン・ミド、キム・ジュンス＆スペシャルゲスト

写真提供：THE P.I.T

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]第5回「イェグリンミュージカルアワード」盛大に開催

mizuikiisa イ・ジス, イェグリンミュージカルアワード, オク・ジュヒョン, カン・ピルソク, キム・ジュンス, キム・ソヒョン, グ・ウォニョン, コ・フンジョン, チョ・スンウ, 忠武アートセンター, 韓国ミュージカル 2016.11.11 20:51

一般投票により選ばれた「人気賞」受賞者たち。左からグ・ウォニョン、チョ・スンウ、キム・ジュンス、オク・ジュヒョン

主演賞を受賞したカン・ピルソク（写真左）とキム・ソヒョン

韓国ミュージカルを称える大型授賞式、第5回「イェグリンミュージカルアワード」が11月7日、忠武アートセンター大劇場で開催された。

昨年までは、同会場を中心に毎年夏に行われている「ソウルミュージカルフェスティバル」内で、韓国創作（オリジナル）ミュージカル限定の授賞式として行われていた。今年から、ライセンスミュージカル部門など、2部門が新設され、規模を大幅に拡大して韓国ミュージカルの祭典として開催されることとなった。

記念すべき今年の授賞式は、ユ・ジュンサン、ハン・チサン、ソヒョン（少女時代）の3人が司会を務め、授賞式の模様はNAVERのV LIVEとTV CASTという動画サイトを通じて2元生中継された。

ミュージカルの祭典らしく、さまざまな作品の“祝賀公演”と呼ばれるガラショーも盛り込まれた。元祖創作ミュージカル『サルチャギ・オプソイェ（こっそりいらして）』をはじめ、『マタ・ハリ』『ラフマニノフ』『トゥーランドット』『ゴーントゥモロー』『阿娘歌（アランガ）』などの今年の新作や、『あの日々』『フランケンシュタイン』『洗濯（パルレ）』と、人気の定番作品の楽曲が次々と披露された。加えて、『キンキーブーツ』『モンテクリスト』『レベッカ』、11月17日から上演の『おお！キャロル』と、海外ライセンス作品の名曲も歌われ、晴れの場に彩りを添えた。

『おお！キャロル』ガラショーの模様。ソ・ギョンス（写真左）とナム・ギョンジュ

4部門で全20からなる賞は、評論、学会、演出、技術、音楽、メディア各界から7人の審査委員により公正な審査が行われた。
作品部門は、「今年のミュージカル賞」を、伝説の女スパイの物語を破格の制作規模で創作ミュージカル化した今年最高の注目作『マタ・ハリ』が受賞した。また、「イェグリンミュージカルアワード」独自の賞で、その名のとおり既存の作品にないような斬新さを見せた作品に贈られる「革新賞」には『阿娘歌（アランガ）』が選ばれた。三国時代の説話を基に、ミュージカルと伝統芸能「唱劇（チャングク 창극）」を融合させたことが評価されたという。同作は主演男優賞、演出賞と最多3部門で受賞している。今年新設された「ベスト外国ミュージカル賞」は、今年の再演も大ヒットした『キンキーブーツ』が閉幕を来週に控えて花道を飾った。

「今年のミュージカル賞」『マタ・ハリ』を制作した、EMKミュージカルカンパニー　オム・ホンヒョン代表

俳優部門では、『阿娘歌（アランガ）』のカン・ピルソクと、『明成皇后』のキム・ソヒョンが主演賞に輝いた。また、事前に実施されたファン投票により選出された「人気賞」は、『ドリアン・グレイ』のキム・ジュンスとグ・ウォニョン、そして『ウェルテル』に13年ぶりに出演したチョ・スンウに、『マタ・ハリ』で堂々とタイトルロールを演じきったオク・ジュヒョンが選ばれ、トップスターたちの登場はハイライトのひとつとなった。

「人気賞」授与の様子。写真左から：パク・キョンリム（MC）、グ・ウォニョン、チョ・スンウ、キム・ジュンス、オク・ジュヒョン

クリエイティブ部門では、ほとんどが今年初演ながら話題を集めた作品のスタッフがもれなく選出されており、創作ミュージカルを支える裏方たちにもしっかりとスポットを当てた受賞結果となった。

最後に、最高賞となる「イェグリン大賞」には劇団「実験劇場／現代劇場」創立者、ソウル市劇団団長などを歴任し、韓国ミュージカルの黎明期から精力的に活動していた故・キム・イギョンが選ばれた。後日、キム氏の肖像画レリーフが、忠武アートセンター1回ロビーにある「名誉の殿堂」に掲示される。

＜受賞作／受賞者＞

受賞所感を述べる「男優主演賞」カン・ピルソク（写真左）と「女優主演賞」のキム・ソヒョン

【作品部門】
●今年のミュージカル賞：『マタ・ハリ』（마타하리）（EMKミュージカルカンパニー）
●革新賞：『阿娘歌（アランガ）』（아랑가）（インサイトエンタテインメント）
●ベストリバイバル賞：『ロ・ギス』（로기수）（IMカルチャー）
●ベスト外国ミュージカル賞：『キンキーブーツ』（킹키부츠）（CJ E&M）

「男性新人賞」コ・フンジョンと「女性新人賞」イ・ジス

【俳優部門】
●男優主演賞：カン・ピルソク『阿娘歌（アランガ）』
●女優主演賞：キム・ソヒョン『明成皇后』
●男優助演賞：チ・チャンウク『あの日々』
●女優助演賞：チェ・ユハ『兄弟は勇敢だった』
●男性新人賞：コ・フンジョン『ザ・マン・イン・ザ・ホール』
●女性新人賞イ・ジス『フランケンシュタイン』
●人気賞：キム・ジュンス『ドリアン・グレイ』／グ・ウォニョン『ドリアン・グレイ』／チョ・スンウ『ウェルテル』／オク・ジュヒョン『マタ・ハリ』

「演出賞」ビョン・チョンジュ（写真左）と「音楽賞」のミン・チャンホン

【クリエイティブ部門】
●演出賞：ビョン・チョンジュ『阿娘歌（アランガ）』
●振付賞：シン・ソンホ『ロ・ギス』
●脚本賞：キム・ユヒョン『ラフマニノフ』
●音楽賞：ミン・チャンホン『ザ・マン・イン・ザ・ホール』（作曲）
●舞台芸術賞：オ・ピリョン『マタ・ハリ』（美術）
●脚色・翻案賞：キム・スビン『スウィーニー・トッド』

●功労賞：SBS文化事業
●イェグリン大賞：キム・イギョン（故人）劇団「実験劇場／現代劇場」創立者、ソウル市劇団団長

【公演情報】
第５回イェグリンミュージカルアワード（제5회 예그린뮤지컬어워드）
2016年11月7日(月)　午後7時　忠武アートセンター大劇場

MC：ユ・ジュンサン、ハン・チサン、ソヒョン（少女時代）

●公式Facebook

写真提供：忠武アートセンター　©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。