MUSICAL/ NEWS

第6回「韓国ミュージカルアワード」授賞式を1月10日開催

さいきいずみ グレートコメット, ハデスタウン, ビートルジュース, 授賞式, 韓国ミュージカル, 韓国ミュージカルアワード, 黒い司祭たち, 黒井邸には誰が住んでいるのか？ 2022.01.10 07:17

韓国ミュージカル協会が主催する、韓国唯一のミュージカル授賞式が1月10日(月)にブルースクエア新韓カードホールで開催される。

昨年は無観客で、プレゼンターや受賞者も全員マスク着用という厳重な体制で進行されたが、今年は有観客で、祝賀公演と呼ばれるノミネート作の名場面披露や企画パフォーマンスも含めて実施される。

今回のノミネート作は、2020年12月1日～2021年11月30日の期間に、有料公演を7日以上、または14回以上を上演した初・再演作品のなかから選定された。

トニー賞をはじめブロードウェイで高評価を得た『ハデスタウン』『グレートコメット』などの韓国版や、ライセンス公演を世界初上演した『ビートルジュース』が最多10部門ノミネートされるなど、2021年度に初演した大劇場作品がノミネートリストを席巻している。

『ハデスタウン』ハイライト映像（シウミン、チェ・ジェリム、キム・ファニ、ヤン・ジュンモ歌唱）

『グレートコメット』VR360度「BALAGA」リハーサル映像

『ビートルジュース』舞台映像（ユ・ジュンサン、チョン・ソンファほか）

その一方で、中・小劇場を中心にコロナ禍の厳しい状況にも果敢に創作ミュージカルの新作を多数上演。なかでも同名韓国映画原作の『黒い司祭たち』や、日本植民地時代を背景に、古い空き家に迷い込んだ青年が地縛霊と遭遇するコメディ『黒井邸には誰が住んでいるのか？』など、観客に好評だった新作がノミネートされている。

『黒い司祭たち』舞台映像（イ・ゴンミョン直カメラ編）

『黒井邸には誰が住んでいるのか？』舞台映像（チョン・ウクジン、ホン・ナヒョン、ハン・ボラ、キム・ジフンほか）

第6回「韓国ミュージカルアワード」各部門のノミネート作品／俳優リストは⇒こちら

授賞式を前に、韓国ミュージカルアワードの公式YouTubeチャンネルでは、同アワードの実行委員でもあるチョン・ヨンジュが進行役を務めた「ミュージカル俳優 チョン・ヨンジュが紹介するミュージカル俳優3人」をはじめ、「ミュージカル観客と専門家が振り返る2021韓国ミュージカル市場（フォーラム）」や、昨年度の受賞俳優たちのお祝いコメント映像などのスペシャルコンテンツが公開中だ。

「ミュージカル俳優 チョン・ヨンジュが紹介するミュージカル俳優3人」映像

授賞式の生中継は1月10日(月)午後7時から、NAVER TVを通じて無料配信される↓

授賞式前には同日午後5時から公式YouTubeチャンネルでレッドカーペット生中継も配信される。

【祝賀公演ナンバー／出演者】

①Opening Show「Overture／Show Must Go On」
THE M.Cオーケストラ、MCイ・ゴンミョン、パク・ギジュン、イ・ジョンチャン、ユ・ジェミン、チャン・ヒョンドン、キム・ソンヒョン、キム・ヨングァン、ホン・ユニョン、ソ・ジョン、キム・ハリン、チョン・ソヨン、チョン・ヘジュ、イム・ジヨン、クォン・リリ

②「Electricity／Expressing Yourself」『ビリー・エリオット』
キム・シフン、イ・ウジン、チョン・ガンヒョク、チュ・ヒョンジュン、ソン・ジュファン、カン・ヒョンジュン、ナ・ダウム、イム・ドンビン

③「Livin’It Up On Top／Wait for Me」『ハデスタウン』
チョ・ヒョンギュン、キム・ソニョン、キム・ファニ、イ・ジスク、イ・アルムソル、パク・ガラム、キム・ジュヨン、ナムグン・へイン、ヤン・ビョンチョル、チョン・ホジュン、クォン・サンソク、パク・ジュフィ、シン・ウンチョン、パク・ウビン、キム・ソンジョン

④「プロローグ」『ベルナルダ・アルバ』
チョン・ヨンジュ、ファン・ソクジョン、ハン・ジヨン、キム・リョウォン、ファン・ハンナ、チョン・ガヒ、イム・ジナ、キム・ヒオラ、イ・ジンギョン、イ・サンア

⑤「血と肉」『ザ・デビル』
コ・フンジョン、パク・ギジュン、イ・ジョンチャン、ユ・ジェミン、チャン・ヒョンドン、キム・ソンヒョン、キム・ヨングァン他

⑥『フランケンシュタイン』メドレー
（「偉大なる生命創造の歴史が始まった」「寂しい少年の物語」「私の夢の中へ」）
パク・ミンソン、パク・イドゥン

⑦「A Musical」『サムシング・ロッテン！』
カン・ピルソク、ナム・ギョンジュ他

⑧「You Will Be Found」『ディア・エヴァン・ハンセン』
MCイ・ゴンミョン、イ・ソクジュン、ファン・スンジョン、ファン・フィ、キム・スジン、チャン・ミンジェ、チェ・ジヘ他

【公演情報】
第6回 「韓国ミュージカルアワード」（제6회 한국뮤지컬어워즈）
2021年1月10日(月)　ブルースクエア新韓カードホール

出演：MCイ・ゴンミョン、THE M.Cオーケストラ

●授賞式生中継NAVER TV　URL⇒https://tv.naver.com/l/93700
●公式サイト⇒https://awards.kmusical.kr/
●公式YouTubeチャンネル⇒https://www.youtube.com/c/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EB%AE%A4%EC%A7%80%EC%BB%AC%EC%96%B4%EC%9B%8C%EC%A6%88/featured
●公式ブログ⇒https://blog.naver.com/kmusical2006
●公式インスタグラム⇒https://www.instagram.com/kmusicalawards/

写真提供：韓国ミュージカル協会

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]韓国ミュージカルをオンライン視聴！④　『モーツァルト！』韓国10周年記念公演

さいきいずみ キム・ジュンス, パク・ガンヒョン, モーツァルト！, 有料配信, 韓国ミュージカル 2020.10.03 16:34

秋夕（チュソク）連休に多数映像が公開された舞台作品の最後を締めくくるべく10月3日（土）、4日（日）2日間『モーツァルト！』10周年記念公演のオンライン有料配信が行われる。

『モーツァルト！』は、今年で韓国初演から10周年を迎え、ヴォルフガング役には初演メンバーだったキム・ジュンスとパク・ウンテ、そして初出演となるパク・ガンヒョンのトリプルキャストで6月から約2カ月間上演された。しかし開幕の延期や延長公演の早期終了に加え、日本をはじめ海外観客の訪韓不可など、新型コロナウイルス感染症対策に少なからぬ影響を受けた多難な記念公演であった。公演中の8月下旬には日本限定でオンライン有料配信が行われたが、今回はキム・ジュンス版とパク・ガンヒョン版を韓国国内はもちろん、世界に向けても初めて有料配信されることになる。

キム・ジュンス（左）、パク・ガンヒョン

韓国ではインターパーク、YES24などのチケット販売サイトで、オンライン観覧券とグッズなどをセットにしたチケット販売が9月上旬から行わていたが、これは韓国国内限定販売で直接購入は出来ないため、日本からはNAVER V LIVEの有料配信サイト「V LIVE＋」から観覧券のみ購入可能だ。

配信映像は、クレーンカメラ2台とステージ前のレールカメラを含め全9台フルHDカメラで撮影。あらゆる角度から臨場感溢れる映像を堪能できるという。また、配信終了後も48時間限定でVODを視聴できる特典付きだ。VODの映像は1幕、2幕とカーテンコールの３つに分かれており、見たい部分を繰り返し再生するような視聴も可能だ。（観覧券の購入方法は当記事下を参照）

10月3日（土）夜7時配信：パク・ガンヒョン、キム・ヨンジ、ミン・ヨンギ、ホン・ギョンス、キム・ソヒョン、ペ・ダヘ、キム・ヨンジュ、シン・インソン、イ・サンジュン（写真はEMK公式インスタグラムより）

制作会社のEMKミュージカルカンパニー（以下EMK）は、過去『マリー・アントワネット』『マタ・ハリ』と日本で有料上映会を行ってきたが、2018年には芸術の殿堂が主導する「SACオン・スクリーン」プロジェクトで『笑う男』を映像化。日本での上映会後、昨年は韓国国内の映画館でも上映された。また今年6月には『エクスカリバー』をアメリカの舞台オンラインストリーミングサイト「ブロードウェイ オンデマンド」で有料配信し、7月には台湾の国立劇場で上映会も行った。
これまで韓国舞台シーン全体が舞台作品の映像化に消極的だったが、これら海外市場での手ごたえと、感染症対策のさまざまな上演制限も後押ししてEMKは映像事業の本格化に踏み切ることになったようだ。

今回の有料配信を企画したEMKのキム・ジウォン副代表は「高いライセンスコスト、撮影費用に加えて、韓国では無料配信が主流のなかでどれほどの需要があるのか予測できない有料のオンライン公演は未知の領域への挑戦に近かった。すぐに映像化を通じた収益を目指すのではなく、新たな市場の可能性を覗くことに意義を置いている」と伝えている。

10月4日（日）午後2時配信：キム・ジュンス、キム・ソヒャン、ミン・ヨンギ、ホン・ギョンス、シン・ヨンスク、ペ・ダヘ、キム・ヨンジュ、シン・インソン、イ・サンジュン（写真はEMK公式インスタグラムより）

また、今後EMKの子会社EMKエンターテインメントはデジタルエンターテイメント企業SANDBOXと提携し「WEB MUSICAL」と題したオリジナルショートコンテンツの制作事業を11月からスタートするという。
SANDBOXは、人気YouTuberが創立したMCN（マルチチャンネルネットワーク）で、YouTuberやTikTokerなどのクリエイターが多数所属している新進企業だ。

韓国ではいまコロナ禍を経て「Untact（アンタクト／Contactに否定表現のUnをつけた韓国の新造語。非対面の意味）」ビジネスがホットな話題となっている。「WEB MUSICAL」という新ジャンルの映像を通して公演界の観客の裾野を広げることができるか、期待されている。

【配信情報】
ミュージカル『モーツァルト！』10周年記念公演（모차르트! 10주년 기념공연）オンライン有料上映
2020年10月3日（土）午後7時　パク・ガンヒョンVer.
2020年10月4日（日）午後2時　キム・ジュンスVer.

＜視聴チケット購入方法＞
①NAVER V LIVEのトップページから会員登録（ID所持者はログイン）
※スマートフォンの場合はV LIVEアプリをダウンロード後、会員登録。

②V LIVE+ の各観覧券購入ページへ

※PC（パソコン）からの購入方法
購入したい日程のページ右側にある「전체구매（全体購買）」をクリック⇒決済用ポップアップ（別ページ）の右下「BUY」をクリック⇒決済
※PCからはPayPal／LINE Payで決済

●10/3 パク・ガンヒョンVer.⇒ https://www.vlive.tv/product/ds00u00u00000242
●10/4 キム・ジュンスVer.⇒ https://www.vlive.tv/product/ds00u00u00000245

※スマートフォンアプリからのアクセス方法
「Store🏠」アイコンをクリック⇒ページ上のスライダーに出てきた『モーツァルト！』各購入ページの「BUY ALL」をクリック⇒個人情報収集同意（必須）⇒必須情報入力（名前、ニックネームなど）⇒確認後、決済

※アンドロイドフォンはPayPal／LINE Pay決済、iPhoneはApplepayからコインを購入して決済

③観覧当日は、観覧券を購入後に発行された個別パスワードを入力して配信開始を待機してください。

総括プロデューサー：オム・ホンヒョン／プロデューサー：キム・ジウォン／脚本・作詞：ミヒャエル・クンツェ／作曲・オーケストレーション：シルベスター・リーヴァイ／芸術監督：ユ・ヒソン／演出：エイドリアン・オズモンド／韓国語歌詞：パク・ヨンミン、イ・ソンジュン、パク・インソン、キム・ムンジョン、クォン・ウナ、パク・チョンフィ／協力演出：クォン・ウナ／音楽監督・指揮：キム・ムンジョン／振付：ジェイミー・マクダニエル／舞台：ソ・スクジン／衣装：ハン・ジョンイム／照明：グ・ユニョン／映像：ソン・スンギュ／小道具：チョ・ユンヒョン／音響：キム・ジヒョン／舞台監督：チョン・ウニョン

写真提供：EMKミュージカルカンパニー

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]韓国ミュージカルをオンライン視聴！②ソウル芸術団『失われた顔1895』『神と共に_冥途編』

さいきいずみ ソ・ギョンス, ソウル芸術団, チャ・ジヨン, チョ・ヒョンギュン, チョン・ウォニョン, パク・ヘナ, パク・ヨンス, 失われた顔1895, 神と共に　冥途編, 韓国ミュージカル 2020.09.27 17:07

『失われた顔1895』明成皇后役チャ・ジヨンと高宗役キム・ヨンハン

ソウル芸術団が、秋夕連休に向けて2本の舞台作品を有料オンライン配信する。
ソウル芸術団は、芸術の殿堂に本拠地を置く韓国公立の芸術団体のひとつ。専属団員のなかにはダンス専門俳優がいるため、舞踏に重きを置いたオリジナル作品を“創作歌舞劇”と称しミュージカルを中心に多数上演している。これまで年平均4作を1作品につき2週間程度の公演期間で上演してきたが、今年は新型コロナウイルス感染症の防疫措置により、他の公立団体と同様、上演期間の短縮や公演中止を余儀なくされた。
そこで、4月には「チャンネルSPAC」（※SPACはソウル芸術団の英名略）と題してNAVER TVを通じて過去作品の無料配信を実施。5月には無観客のオンラインガラコンサート、6月には『失われた顔1895』を感動後払いと呼ぶ、いわば“投げ銭式”の配信も行った。これらの収益金800万ウォンは民間芸術団体公演映像政策支援金として寄付されたという。

今回は『失われた顔1895』『神と共に_冥途編』と近年最も人気を得た2作を、観覧者の“後援”という形での有料配信が行われる。4Kカメラ9台に5.1chのサウンドミキシングと、ハイクオリティな映像で臨場感溢れる映像を堪能できるのも見どころだ。
数年前から、舞台作品の映像化プロジェクトが芸術の殿堂で進められていたこともあり、ソウル芸術団はコロナ禍となる以前より舞台の映像収録に取り組んでいたが、非対面でも観客と出会うことができる公演映像化事業の可能性をさぐる取り組みになりそうだ。

9月28日、29日配信『失われた顔1895』予告映像

9月28日、29日にチャ・ジヨン主演版を、10月にパク・ヘナ主演版を配信する『失われた顔1895』は、朝鮮王朝最後の王、高宗の后である明成皇后（閔妃／ミンビ）にスポットを当てた作品だ。皇后は本人と確証のある写真が1枚も残されていないことから、彼女の“顔”をテーマに激動の時代を生きた一人の女性として描いた創作劇に仕上がっている。
90年代から数々の演劇戯曲賞を受賞し、同芸術団の『七庶（チルソ）』も手掛けたチャン・ソンヒの重厚な脚本と、『ヘドウィグ』『ジーザス・クライスト・スーパースター』など多数のミュージカルをヒットさせたイ・ジナのドラマチック演出が相乗効果を呼び、2013年の初演から好評を得て、これまで3回再演された芸術団のレパートリー作品だ。

10月8日、9日配信『神と共に_冥途編』予告映像

10月8日（木）、9日（金）に配信する『神と共に_冥途編』は、韓国の神話や民俗伝承をベースにしたチュ・ホミンの人気ウェブトゥーン（ウェブコミック）が原作。原作は「冥途編」「現世編」「神話編」の3部作に分かれており「冥途編」はシリーズ第1部となる。ハ・ジョンウ、イ・ジョンジェらが主演した映画版が日本では広く知られているが、ソウル芸術団では映画に先駆け、2015年に舞台化。2019年にはシリーズ第2部「現世編」も舞台化している。
「冥途編」は、若くして死んだ平凡な男キム・ジャホンと、49日間の死出の旅を共にすることになる国選弁護士チン・ギハンが冥途裁判に向けた厳しいミッションを乗り越えていく様が描かれる。また、本来は死者を地獄へ送る役目であるカンニムら3人の死神と結果的に奇妙な友情を形成する様も見どころだ。
初演時から作品の世界観を見事に舞台に落とし込んだと評判になり、ストーリーや各キャラクター設定も映画版より原作に近いことから、舞台ファンのみならず、原作マンガファンにも評価されていた。今回配信される2018年版は3回目の再演キャストで、ジャホン役をチョン・ウォニョン、弁護士チン・ギハンをチョ・ヒョンギュン、死神カン二ムをソ・ギョンスが演じている。

有料配信はNAVER TVに設けられた「後援」機能を通じて視聴料を購入できる。視聴には韓国NAVERへのID登録と、ネット決済が可能な人に限られているため、日本国内在住者は残念ながら利用が難しい状態だ。公立劇団のため、支援という形での決済方法を取られているが、今後は海外のファンにも門戸を広く開けられれば、ソウル芸術団の作品がより多くの人に観てもらえる機会にもなるだろう。

『失われた顔1895』（2020年版）明成皇后役パク・ヘナと高宗役パク・ヨンス（後方）

【公演情報】
ソウル芸術団創作歌舞劇『失われた顔1895』（2020年版）オンライン有料配信

●9月28日（月）、29日(火)　各夜19時半配信（価格2万ウォン）
＜出演＞
明成皇后役：チャ・ジヨン／高宗役：キム・ヨンハン／ミン・ヨンイク役：チェ・ジョンス／フィ役：シン・サンオン／ソンファ役：キム・ゴネ／キム・オッキュン役：カン・サンジュン他

●10月25日（日）、26日（月）　各夜19時半配信（価格2万ウォン）　
＜出演＞
明成皇后役：パク・ヘナ／高宗役：パク・ヨンス／ミン・ヨンイク役：チェ・ジョンス／フィ役：シン・サンオン／ソンファ役：キム・ゴネ／キム・オッキュン役：カン・サンジュン他

創作歌舞劇『神と共に_冥途編』（2018年版）オンライン有料配信

●10月8日（木）、9日（金）　各夜19時半配信（価格1万5千ウォン）　
＜出演＞
キム・ジャホン役：チョン・ウォニョン、国選弁護士チン・ギハン役：チョ・ヒョンギュン、カン二ム役：ソ・ギョンス、ヘウォンメク役：チェ・ジョンス、ドクチュン役：キム・ゴンへ他

●視聴チケット購入サイト：NAVER「後援」
https://patron.naver.com/ntv/c/intro/spac1

※要韓国NAVER ID、決済時は韓国内住所入力および本人確認認証が必要なため、日本在住者は利用が難しいです。ご注意ください。

写真提供：ソウル芸術団

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。

MUSICAL/ NEWS

[MUSICAL]韓国舞台をオンライン視聴！①　陸軍ミュージカル『帰還』

さいきいずみ イ・ゴンミョン, イ・ジョンヨル, イ・ソンヨル, イ・ホンギ, キム・ミンソク, シウミン, ト・ギョンス, ユン・ジソン, 帰還, 陸軍ミュージカル, 韓国ミュージカル 2020.09.24 17:41

韓国では6.25戦争と呼ばれる朝鮮戦争勃発から70年を迎え制作された陸軍ミュージカル『帰還』が、9月24日～26日の3日間、全4公演のオンライン生中継有料配信を行う。

『帰還』オンライン生中継予告映像（制作会社公式YouTubeより）

以前から軍や国史に関する節目の年に、兵役中の人気俳優や歌手を起用して軍隊ミュージカルを制作してきた韓国。近年では2018年に軍創設70周年記念作としてチ・チャンウク、カン・ハヌルらが出演した『新興武官学校』を上演した。この好評を受け、同一制作陣を再び起用し2019年10月に『帰還』を初演。その後全国ツアーも行われた。今年6月にはソウルでアンコール公演を予定していたが、新型コロナウイルス感染症の防疫措置のため無期限延期となっていた。

『帰還』オンライン生中継キャスト挨拶映像①　過去のスンホ役ド・ギョンス＆現在のスンホ役イ・ゴンミョン（制作会社公式YouTubeより）

朝鮮戦争で南北国境地帯に現在も多数残存している戦死者の遺骨発掘事業を広く知らしめるために企画された『帰還』は、戦争当時兵士として参戦し、辛うじて生き延びた老紳士スンホが主人公だ。戦友の遺骨発掘事業に老後の人生を捧げるスンホの姿を見て、孫のヒョンミンが発掘鑑識団の特技兵として参加することになる。
発掘事業の現状を見せつつ、兵役に就いたヒョンミンらスンホの孫世代の物語と、スンホが回想する戦争当時の状況や戦友たちとの友情物語を交錯させ、時空を超えた軍隊青春ストーリーに仕上げている。ミュージカル『あの日々』を手掛ける制作会社の作品だけに、同作のファンならば、全編に流れる同様の空気感を随所で感じ取ることが出来るだろう。

『帰還』オンライン生中継キャスト挨拶映像②　現在のスンホ役イ・ジョンヨル＆孫ヒョンミン役イ・ホンギ（制作会社公式YouTubeより）

昨年の初演ではオンユ（SHINee）やシウミン（EXO）などが主演していたが、今回のアンコール公演でもド・ギョンス（EXO）、ユン・ジソン（ex WannaOne）、イ・ホンギ（FTISLAND）など軍服務中の人気アイドルが多数起用されている。

『帰還』オンライン生中継キャスト挨拶映像③　ヒョンミン役シウミン＆過去のスンホ役ユン・ジソン（制作会社公式YouTubeより）

今回の有料配信は全編英語字幕つき。劇場に10台のカメラを設置し、あらゆる角度から臨場感溢れる映像を堪能できるという。また、収録ではなく公演の生中継で配信されるため、1幕と2幕の間には20分のインターミッションが設けられている。この間には特別に用意された俳優たちのプライベート映像が放送される予定だ。
観覧チケットは公演チケット販売サイト、インターパークのグローバル（海外観客用）サイトで発売中。当日のチケットは配信開始1分前まで購入可能だが、視聴専用サイトでの事前ID認証などが必要なため、観覧時には早めの準備が望ましいだろう。

『帰還』オンライン生中継映像④　開演前「ファイティン」コール（制作会社公式YouTubeより）

【公演情報】
ミュージカル『帰還』（귀환）オンライン生中継
2020年9月24日（木）～9月26日（土）3日間4公演

●視聴チケット購入サイト⇒インターパークグローバル
■視聴のみ　http://www.globalinterpark.com/detail/edetail?prdNo=20007338
■視聴+MDグッズセット　http://www.globalinterpark.com/detail/edetail?prdNo=20007339
※視聴チケットは、公演開始1分前まで購入可能。購入後のキャンセルは不可。

＜日程別キャスト・視聴サイト＞
①9月24日（木）午後8時
●視聴サイト⇒https://liveconnect.co.kr/thepromiseoftheday_jp/1
スンホ（過去）役：ド・ギョンス
スンホ（現在）役：イ・ゴンミョン
へイル役：イ・チャンドン
へスン役：キム・セジョン
チング役：イ・ジェジン
ヒョンミン役：イ・ホンギ
ウジュ役：イ・ソンヨル
将校役：キソム

②9月25日（金）午後8時
●視聴サイト⇒https://liveconnect.co.kr/thepromiseoftheday_jp/2
スンホ（過去）役：ユン・ジソン
スンホ（現在）役：イ・ジョンヨル
へイル役：イ・チャンドン
へソン役：イ・ジヘ
チング役：ペク・ドンヒョン
ヒョンミン役：キム・ミンソク（シウミン）
ウジュ役：イ・ソンヨル
将校役：キム・ウヒョク

③9月26日（土）午後2時
●視聴サイト⇒https://liveconnect.co.kr/thepromiseoftheday_jp/3

スンホ（過去）役：ド・ギョンス
スンホ（現在）役：イ・ジョンヨル
へイル役：ヒョン・ソクジュン
へソン役：イ・ジスク
チング役：ペク・ドンヒョン
ヒョンミン役：キム・ミンソク（シウミン）
ウジュ役：イ・ソンヨル
将校役：キム・ウヒョク

④9月26日（土）午後7時
●視聴サイト⇒https://liveconnect.co.kr/thepromiseoftheday_jp/4
スンホ（過去）役：ユン・ジソン
スンホ（現在）役：イ・ゴンミョン
へイル役：ヒョン・ソクジュン
へソン役：イ・ジスク
チング役：イ・ジェジン
ヒョンミン役：イ・ホンギ
ウジュ役：イ・ソンヨル
将校役：キム・ウヒョク

演出：キム・ドンヨン／脚本・作詞：イ・ヒジュン／作曲：パク・ジョンア／音楽監督：チェ・ハンウル／振付：シン・ソンホ／舞台：ソ・スクジン／照明：ペク・シウォン／小道具：ユン・ミヒョン／衣装：アン・ヒョンジュ／ヘアメイク：チョン・ソジン／映像：パク・ジュン

©韓劇.com All rights reserved. 記事・写真の無断使用・転載を禁止します。