（写真左から）フランク役のマイケル・リー、ソン・ヨンジン、チョ・ヒョンギュン

映画史に名を遺す、カルト映画の原作となったミュージカル『ロッキー・ホラー・ショー』の韓国版が約10年ぶりに上演。総勢18名にのぼる多彩なキャストが発表された。

婚約したばかりのカップル、ブラッドとジャネットが山中で暴風雨に遭い、迷い込んだ古城で奇妙な人々たちが繰り広げる狂気のパーティーに巻き込まれていくセクシーでコミカルなロックミュージカル。この作品のアイコンとも言える城主、フランク・N・フルター役は、ロックミュージカルを得意とするマイケル・リーとソン・ヨンジン。そして大劇場作品には初主演となるチョ・ヒョンギュンの3人が演じる。ソン・ヨンジンは、韓国版初演の2008年にも本作に出演しており、約10年ぶりにフランク役に挑むことになる。

（写真左から）ジャネット役のチェ・スジン、キム・ダへ、イ・ジス

トリッキーなフランクによって、未知の世界を体験することになるジャネット役はチェ・スジン、キム・ダへ、イ・ジスと美貌の若手女優3人が揃った。

（写真左から）ブラッド役のパク・ヨンス、ぺク・ヒョンフン、コ・ウンソン

恋人ジャネットと共に古城に迷い込む、生真面目な青年ブラッド役は、本作の制作会社R&Dワークスの『ママ、ドント・クライ』に出演歴のあるパク・ヨンスとぺク・ヒョンフン、そして『ウィキッド』『ロミオとジュリエット』などに主演し、人気上昇中のコ・ウンソンがトリプルキャストで務める。

（写真左から）マジェンダ役のキム・ヨンジュ、ソムン・タク、リサ

古城のメイド、マゼンタ役は『ウィキッド』のマダム・モリブル役などで知られるキム・ヨンジュと『ヘドウィグ』のイツァーク役で知られるロックシンガーのソムン・タク。そして、現在『ザ・デビル』に出演中のリサと、舞台経験豊富な3人が演じる。

（写真左から）リフ・ラフ役のキム・チャンホ、コ・フンジョンと、コロンビア役のチョン・イェジ

古城に住み込みで働く執事リフ・ラフ役はキム・チャンホとコ・フンジョン。これまで正統派のキャラクターを演じることが多かった彼らが、不気味でエキセントリックな役柄をどう演じこなすのか注目される。そしてもう一人のメイド、コロンビア役は『ロミオとジュリエット』『インタビュー』などで主演女優として頭角を現しつつある新鋭チョン・イェジが演じる。

（写真左から）スコット博士／エディ役：チ・へグン、ナレーター役のチョ・ナミ、ロッキー役のチェ・グァンフィ

その他、ブラッドとジャネットの恩師であるスコット博士と、ロックスタイルの謎の男エディの二役にチ・へグン。物語の進行役となるナレーター役は『シャーロック・ホームズ』などに出演していたベテランのチョ・ナミ。そして、フランクによって生み出される筋肉隆々の人造人間ロッキーは、新鋭チェ・グァンフィが抜擢された。

昨年ケーブルテレビチャンネルJTBCで人気を博したオーディション番組「ファントム・シンガー」で優勝チームの一員となったコ・フンジョンをはじめ、挑戦者として出演していたぺク・ヒョンフンとコ・ウンソン。そして審査員として出演していたマイケル・リーと、番組で一躍注目を浴びたミュージカル俳優が勢ぞろいしている点も見どころ。視聴年齢制限アリ、という破格の舞台が期待される『ロッキー・ホラー・ショー』は、5月26日～8月6日まで、弘益大大学路アートセンター大劇場で上演される。

【公演情報】
ミュージカル『ロッキー・ホラー・ショー』（록키호러쇼）

2017年5月26日～8月6日　弘益大大学路アートセンター大劇場

＜出演＞
●フランクン・フルター博士役：マイケル・リー、ソン・ヨンジン、チョ・ヒョンギュン
●ジャネット・ワイズ役：チェ・スジン、キム・ダへ、イ・ジス
●ブラッド・メイジャーズ役：パク・ヨンス、ぺク・ヒョンフン、コ・ウンソン
●マジェンダ役：キム・ヨンジュ、ソムン・タク、リサ
●リフ・ラフ役：キム・チャンホ、コ・フンジョン
●コロンビア役：チョン・イェジ
●ブラッド・メイジャーズ／エディ役：チ・へグン
●ナレーター役：チョ・ナミ
●ロッキー役：チェ・グァンフィ

原作：リチャード・オブライエン／演出：オ・ルピナ／音楽監督：キム・ソンス

【キャラクター紹介映像】

【キャストインタビュー映像】

MUSICAL/ NEWS

［MUSICAL］カン・ピルソク、ユン・ヒョンリョル主演『阿娘歌（アランガ）』2月初演

mizuikiisa アランガ, イ・ジョンヨル, イ・ユル, カン・ピルソク, キム・ダへ, キム・テハン, コ・サンホ, チェ・ジュリ, ユン・ヒョンリョル, 忠武アートホール　中劇場ブラック, 韓国ミュージカル 2015.12.19 00:25

ケロ王役のカン・ピルソク（左）とユン・ヒョンリョル

2015年の「ソウルミュージカル・フェスティバル」で、新作ミュージカルの創作支援作“イェグリンアンコール”に選ばれた『阿娘歌（アランガ）』が2月、本公演に上がる。

『阿娘歌』は、2013年に日中韓米など全23カ国の37大学演劇教育機関が参加した「第2回アジア・シアター・スクール・フェスティバル」で最優秀作品賞を受賞。その後、CJ文化財団が実施している「CJクリエイティブマインズ」のリーディング公演作品に選ばれ、前述の「イェグリン・アンコール」作にも選ばれるなど、創作段階からミュージカル界で注目を浴びていた作品だ。

ドミ役のイ・ユル（左）とコ・サンホ

物語は、高麗時代に編纂された、三国史記に収録されている「都彌説話（도미설화）」をベースに、百済を滅亡させることになる「蓋鹵（ケロ）王」が、夢の中で遭う、アラン（阿娘）の幻想にとらわれ、破滅へと向かう哀しく美しい物語だ。パンソリとミュージカルナンバーを融合させ、西洋と東洋音楽の調和を追及している点も興味深い作品だ。

アラン役のチェ・ジュリ（左）とキム・ダへ

主要キャストはすべてWキャストとなっている。アランへの愛ゆえに破滅に至る悲劇の王、ケロ役を演じるのは現在『ストーリー・オブ・マイライフ』に出演中のカン・ピルソクと、『風と共に去りぬ』に出演中のユン・ヒョンリョル。アランの夫で、ケロ王と対立することになる百済の将軍ドミ役には『風月主』のイ・ユルと『明洞ロマンス』出演中のコ・サンホ。そして二人に愛されるアラン役は『女神様が見ている』のチェ・ジュリと、『無限動力』に出演中のキム・ダへが演じる。
また、高句麗の間者で、アランの幻影によってケロ王を惑わせ、戦争を起こそうとするドリム役を『ネクスト・トゥ・ノーマル』出演中のイ・ジョンヨルと、『ジーザス・クライスト・スーパースター』のキム・テハンが演じる。そのほか、ドミ、アランと共に生き、命がけで真実を明らかにしようとする少年サハン役にはミュージカル『君に光の速度で行く』に出演していたチェ・ソクジンとキム・ヒョンジン。劇中で導唱（ドチャン=パンソリで物語を解説する、ナレーター）となるパク・インへ、チョン・ジヘが引き受ける。

ドリム役のイ・ジョンヨル（左）とキム・テハン

本作を創り上げたのは演劇の名門、中央大学で同期だったというキム・ガラム脚本家とイ・ハンミル作曲家。加えて、劇中に導唱として登場する国楽家の新鋭パク・インへがパンソリの作唱を担当して注目を浴びている。

演出は『ネクスト・トゥ・ノーマル』『ラブレター』『偉大なるキャッツビーRE:BOOT』などのミュージカルから、演劇『ピローマン』『私に会いに来て』などを手がけたビョン・チョンジュが務める。舞台美術パク・ドンウ、衣装アン・ヒョンジュなど、新人クリエイターの作品を支えるべく、百戦錬磨のベテラン制作陣が、大挙して参加して期待を集めている。

サハン役のチェ・ソクジン（左）とキム・ヒョンジン

導唱役のパク・インへ（左）とチョン・ジヘ

ミュージカル『あの日々』を大ヒットさせたマストエンターテインメントのプロダクションにより本公演をあげる『阿娘歌』は、2月14日～4月10日まで、忠武アートホール　中劇場ブラックで上演される。

【公演情報】
ミュージカル『阿娘歌（アランガ）』（아랑가）
2016年2月14日（日）～4月10日（日）忠武アートホール　中劇場ブラック

＜出演＞
●ケロ王役：カン・ピルソク、ユン・ヒョンリョル
●ドミ役：イ・ユル、コ・サンホ
●アラン役：チェ・ジュリ、キム・ダへ
●ドリム役：イ・ジョンヨル、キム・テハン
●サハン役：キム・ヒョンジン、チェ・ソクジン
●ドチャン（導唱）役：パク・インへ、チョン・ジヘ

プロデューサー：チャン・サンヨン／脚本：キム・ガラム／作曲・音楽監督：イ・ハンミル／作唱：パク・インへ／演出：ビョン・チョンジュ／芸術監督・舞台：パク・ドンウ／振付：シン・ソンホ／音響：キム・ソンイク／照明：イ・ジュウォン／衣装：アン・ヒョンジュ／ヘアメイク：チョ・ヨンソン／小道具：オ・ハニ／舞台監督：キム・ギュソク

＜キャスト別ティーザー映像＞

韓劇.com

キム・ダへ

[MUSICAL]マイケル・リー、ソン・ヨンジンらが出演『ロッキー・ホラー・ショー』5月開幕

［MUSICAL］カン・ピルソク、ユン・ヒョンリョル主演『阿娘歌（アランガ）』2月初演